Se Voi avete interesse per l'Italia, la sua cultura e la sua lingua, siete cordialmente benvenuti nella nostra Associazione.
Per informarvi su cio`che qui' vi aspetta, vogliamo presentarci:

Noi siamo:

  • una Associazione che nel quadro dell`integrazione europea promuove l' amicizia italo-tedesca.
  • per la tolleranza e la comprensione tra popoli.
  • persone che vogliono comprendere e propagare culture differenti.
  • per il rafforzamento dei contatti attraverso la lingua e gli incontri personali.

 
Consiglio direttivo

Presidente dell'Associazione:
Sig.ra Susanne Braendle

Vicepresidente:
Sig.ra Vittoria Eisen-Minucciani

Terzo Presidente:

Sig. Andrea De Marco

Segretariato:
Sig.ra Karin König

Tesoriere:
Sig. Gerhard Heydegger

Presidente onorario e Socio fondatore nel 1972
Prof. Dr. Hans Georg Schulze (verst. 2005)

 

Top


Motivazioni e compiti dell' Associazione Italo-Tedesca

  • Presa di contatto e mantenimento dei rapporti d'amicizia con l'Italia per sostenere e rafforzare la reciproca comprensione.
  • Allestimento di conferenze che trattino di letteratura italiana e tedesca d'arte e di musica, di costume e usanze del paese e delle popolazioni frequentando anche teatri, concerti ed esposizioni.
  • Promozione della cultura con particolare cura della lingua italiana e tedesca.
  • Mantenere viva la memoria del luogo di origine, comprensiva anche dei buoni rapporti gemellari con le citta' di Vicenza e Reggio Emilia nel quadro dell`Ïdeale europeo.
  • Tener conto del patrimonio musicale e folkloristico delle due nazioni.
  • Assegnare premi a scolari e studenti dei corsi conclusivi nelle scuole di Pforzheim e dell' Università popolare, particolarmente distintisi nella materia "lingua italiana".
  • Gite e viaggi culturali in Italia o in Germania, incontri sociali.
Top

Nostri ulteriori obiettivi sono:

  • il nostro impegno e' per promuovere una maggiore presenza dello studio della lingua italiana nelle scuole di Pforzheim.
  • attraverso migliori rapporti con l' Italia e la sua gente sostenere l'ideale europeo
  • cerchiamo in questo senso di sensibilizzare persone per cui espressionicome la comprensione fra popoli, la pace e l'unita' europea non siano solo parole vuote bensi'significhino l`impegno ad agire in questo senso.
  • cerchiamo contatti con persone che abbiano le stesse opinioni.
  • cerchiamo in particolare giovani che possano ravvivare e rafforzare le gia' esistenti relazioni gemellari con le citta' di Vicenza e Reggio Emilia.
  • cerchiamo nuovi soci che ci possano aiutare a promuovere e sostenere le motivazioni e gli obiettivi della AIT.
Top


Corsi di Lingua italiana della AIT


L`Associazione Italo-Tedesca coopera dall`anno scolastico 1997 con l`Università popolare di Pforzheim, mettendo a frutto le capacita' organizzative di questa istituzione nell`ambito dell`istruzione scolastica per ottenere insieme l`approfondimento e la divulgazione del patrimonio linguistico italiano. La D I G mantiene pero' la sua indipendenza di Associazione socio-culturale in Pforzheim quale promotrice della lingua italiana. L`Università popolare mette a disposizione la sua organizzazione, la D I G offre Il suo programma annuale di offerte culturali, incontri amichevoli, proiezioni di film, viaggi e conferenze cosi` come una struttura individuale dei corsi di lingua italiana che variano da corsi per bambini a partire dai 5 anni fino a corsi di conversazione per adulti.

Consulenza e informazioni riguardo ai corsi della AIT vengono forniti dalla
Signora Vittoria Eisen-Minucciani
Telefono: 07231/ 566222

Kurse der DIG im Hebel-Gymnasium, Simmlerstrasse 1.

Corsi: VHS-Pforzheim, Italienisch Kurse

Top

Attualizzato: 07-05-2018

Attualità

Esposizione di tutte le città gemellate di Pforzheim

Dal 21 ottobre 2018, nello Stadtmuseum Pforzheim-Brötzingen si terrà una grande mostra di tutte le 8 città partner con Pforzheim.
Chi non le conosce tutte, sono:
Vicenza (Italia)
St. Maur-des-Fosses (Francia)
Guernica (Spagna)
Irkutsk (Siberia)
Osijek (Croazia)
Czestochowa (Polonia)
Györ-Moson-Sopron (Ungheria)
Nevsehir (Turchia)


Incontri regolari:

ogni primo lunedì del mese ci si incontra senza impegno nel locale

Luogo d'incontro:

Ristorante Benckiser Hof,
Habermehlstrasse 30, 75172 Pforzheim
(
vis a vis del Messplatz, ampio parcheggio)

18:00 Uhr "la frazione italiana" per tutti che vogliono esercitarsi parlando l'italiano.

Incontro senza impegno : Orario dalle ore 19:00 in poi.

Qui in piacevole atmosfera ci si scambiano novita' e ricordi e si possono avere di prima mano tutte le nuove informazioni sulle attivita' previste, quali ad esempio manifestazioni, conferenze, viaggi culturali.

Venga a trovarci egualmente anche se non socio. Qui`trovera'informazioni dettagliate e incontrera' persone simpatiche.

Prossimi appuntamenti: 07.05.2018, 04.06.2018, 02.07.2018, 06.08.2018, 03.09.2018, 01.10.2018.....................



"alles Paletti"!

Cosi e'intitolato il nostro giornaletto informativo che appare a scadenze irregolari, ma viene spedito a tutti i soci. "alles Paletti" ci tiene al corrente di tutte le attivita'dell`Associazione.



Altri eventi in ordine cronologico

Qui troverete altri eventi interessanti. Controllate di volta in volta, certamente ne varrà la pena!

  • 14 - 20 maggio 2018: viaggio di studio a Ravenna e dintorni

 

Top


CINEMA! ITALIA!

 

Cinema: Kommunales Kino
Schlossberg 20 - 75175 Pforzheim
Tel. +49-7231-5661970 | Fax +49-7231-5661978

 

 

Top


Webmaster: Andrea De Marco, andrea@de-marco.com